Hyvin hat mit zehn Jahren den Bürgerkrieg in Syrien erlebt. Mit ihrer Familie floh sie zunächst in die Türkei, dann in einem Schlauchboot über das Mittelmeer und schließlich über die Balkanroute nach Deutschland. Seit 2015 lebt sie in NRW und studiert Deutsch und Englisch. In der Literatur hat sie eine neue Heimat gefunden und liebt es, Geschichten zu schreiben – insbesondere über Frauen im Krieg und auf der Flucht. 2022 kam sie über eine Lektorin in Kontakt mit Cornelia Funke und ist seitdem Teil ihres Artist-in-Residence Programms. Manchmal führt sie gemeinsam mit hawar.help Workshops durch und spricht über ihre Kriegs- und Fluchterfahrungen, um auf das Thema aufmerksam zu machen.